Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Trojanischer Krieg (n.) , {hist.}
    حَرْبُ طروادةِ {شنَّها اليونانيونَ على طروادةَ لاستعادةِ هيلانة زوجةِ ملكِ إسبرطَةَ}، {تاريخ}
    relevante Treffer
    Troja {antike Stadt in Kleinasien}, {Geografie}
    طُرْوَادة {جغرافيا}
    Trojanisches Pferd (n.) , {hist.}
    حصان طروادة {تاريخ}
    der Trojanische Krieg (n.)
    حصار طروادة
    das Trojanische Pferd (n.) , {Mythologie}
    حصان طروادة
    trojanische Kriege Pl., {hist.}
    حروب طروادة {تاريخ}
    Mars-Trojaner
    طروادة مريخية
    der Trojaner (n.) , {Comp}
    فيروس حصان طروادة {كمبيوتر}
    Trojaner-Programme (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    برامج حصان طروادة {كمبيوتر،أنترنت}
    die Trojan-Room-Kaffeemaschine (n.)
    وعاء قهوة غرفة طروادة
    die Verschlüsselung von Daten durch Trojaner (n.) , {Comp}
    تشفير البيانات عن طريق فيروس حصان طروادة {كمبيوتر}
    die Kriegsverbrechen der Alliierten im Zweiten Weltkrieg {hist.}
    جرائم حرب الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    der Seekrieg im Ersten Weltkrieg {hist.}
    الحرب البحرية في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
    der Luftkrieg im Zweiten Weltkrieg {hist.}
    الحرب الجوية في الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    entfesseln (v.) , {entfesselte ; entfesselt}, {Pol}
    شنَ حرب {سياسة}
    Krieg führen
    شن حرب
    die Kunst des Krieges {Machiavelli}, {lit.}
    فن الحرب {مكيافيلي}، {أدب}
    die Kriegstracht (n.)
    زي الحرب
    der Krieg (n.) , [pl. Kriege]
    حَرْب [ج. حروب]
    einen Krieg führen
    شن حرب
    der Informationskrieg (n.)
    حرب المعلومات
    der Zerfallskrieg (n.)
    حَرْب تفكيك
    die Kriegstrommel (n.)
    طبول الحرب
    die Kriegsgebiete (n.) , Pl.
    مناطق الحرب
    kriegsbezogen (adj.)
    متعلق بالحرب
    die Kriegserlebnisse (n.) , Pl.
    تجارب الحرب
    die Kriegsgefangene (n.) , Pl., {mil.}
    أسرى حرب {جيش}
    die Kriegsreparationen (n.) , Pl.
    تعويضات الحرب
    die Kriegsmüdigkeit (n.)
    تعب الحرب
    kampflos (adv.)
    بدون حرب